ISBN: 978-951-31-4896-6
Luokka: 84.2
Koko: 125 x 197 mm
Sivuja: 137
Sidos: Sidottu
Suomentaja: Erkki Jukarainen
Kannen tekijä: Taina Markko
Ilmestyy: tammikuu 2010
|
Echenoz Jean: Pitkä juoksu
Echenozin humoristinen, niukka kerronta etenee kuin veturi.
Saksalaisten vallatessa Sudeettialueet 17-vuotias Emil työskentelee kenkätehtaassa määriläisessä kylässä. Natsit laittavat kaikki osallistumaan urheilukisoihin, ja käy ilmi, että Emil on todella lahjakas juoksija. Sota-aika kuluu harjoitellessa, ja sitten marssivatkin venäläiset joukot kylään. Emil otetaan armeijan urheilujoukkoihin ja hänet lähetetään kansainvälisiin kisoihin nukkavieruissa vaatteissaan. Hän juoksee kaikki kuviteltavissa olevat matkat ja tekee aina uuden ennätyksen. Helsingin olympialaisissa hän kokeilee ensi kertaa maratonia – voittoisasti tietenkin. Kisamatkalta löytyy myös suuri rakkaus, keihästä heittävä Dana.
« Palaa kirjan esittelyyn
‘’Pitkä juoksu kasvaa lukemisen myötä sivumääränsä huomattavasti merkittävämmäksi teokseksi. – – Pitkässä juoksussa on imua, vaikkei tuntisikaan tätä yhtä tunnetuimmista tsekkoslovakialaisista.’’
–Veli-Matti Heinonen, Salon Seudun Sanomat 30.7.2010
“Echenoz’n tekstistä voi puhua kuin tanssista: rytmisesti miellyttävä.”
–Putte Wilhelmsson, Parnasso 2010/3
“Pitkä juoksu on loistava teos, se on hyvää ja iskevää kirjallisuutta, toeksen lukee erityisen mielellään kuka tahansa suomalainen – oli sitten urheiluhullu tai ei.”
–Eero Marttinen, Kaleva 24.5.2010
‘’Echenozin vähäeleinen kerronta on viihdyttävää ja etenee nopeasti. Hän kertoo tapahtumista osuvasti ja lisäilee todellisuuteen saumattomasti oman mielikuvituksensa tuotteita. Dialogin puuttumista ei aluksi edes tajua, sillä kirjailijan persoonallinen kirjoitustyyli kuljettaa tarinaa varmalla otteella.’’
–Senja Rajalin, Lukufiilis 2010/2
‘’Erkki Jukaraisen suomentama Pitkä juoksu ei yritä olla enempää kuin on ja siinä on sen kauneus. Se on koruton ja lakoninen – nautittavan kirjoittamisen mestarinäyte.’’
–Antti Virolainen, Ilta-Sanomat 24.4.2010
‘’Matka sujuu lakonisen humoristisesti, lähes runollisesti. – – Suositeltava muillekin kuin urheiluhulluille.’’
–Sanna Wirtavuori, Anna 2010/15
“Romaanin nimi heijastelee hyvin sen sisältöä: tarina todellakin kuvaa Zatopekin pitkää huoksua Tshekkoslovakiasta Lontoon, Helsingin, Milanon, Sap Paolon ja Budapestin kautta Melbourneen.”
–Jouni Huhtanen, Kymen Sanomat 23.2.2010
“Pitkä juoksu on puhdasverinen urheiluromaani vailla urheilujournalismin jargonia. Sen sijaan Echenoz kirjoittaa pitkänmatkan juoksijan yksinäisyydestä niin kuin runoilija tapaa kirjoittaa rakkaudesta ja eksistenssituskasta ja yksilön asemasta maailmankaikkeuden suuressa kiertokulussa.”
–Tommi Aitio, Kauppalehti Optio 4.3.2010
“Romaanin Emil ei ole mikään Elmo vaan suoraviivainen realisti. Kepeän irtonainen kerronta tekee teoksesta kuitenkin viehättävän.”
–Lauri Sihvonen, Seura 2010/7
“Suomalaisen lukijan näkökulmasta Satu-Pekan tarina valloittaa.”
–Olli Seppälä, Kotimaa 2010/8
“Kyllä Echenozin kirja joutaisi myös urheiluihmisten luettavaksi, urheilukirjallisuutta uudistamaan.”
–Matti Mäkelä, Helsingin Sanomat 22.2.2010
‘’Pitkä juoksu on lämminhenkinen, selkeästi kirjoitettu romaani. – – Echenozin avut tulevat esiin jäntevän, tasapainoisen sisällön luomisessa.’’
–Jouni Huhtanen, Lapin Kansa 19.2.2010
“Echenozin tiivis kertomus poikkeaa monista urheiluaiheisista romaaneista siinä, että se on erinomaisesti kirjoitettu.”
–Pentti Ohranen, Ilkka 26.1.2010
“Myös Erkki Jukaraisen suomennos ansaitsee kehut.”
–Susanna Luukku, Apu 2010/4
“Echenoz kirjaa tarkasti Zátopekin elämänvaiheet ja kuvaa hykerryttävästi juoksijan kuuluisan tyylittömän juoksutyylin, jolla ei olisi pitänyt pitkälle pötkiä.”
– Jarmo Huida, Satakunnan kansa 7.2.2010
|
